<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Agrarian Bulletin of the</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Agrarian Bulletin of the</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Аграрный вестник Урала</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1997-4868</issn>
   <issn publication-format="online">2307-0005</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">23846</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.32417/article_5be27bf3a75196.11741678</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Биология</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Biology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Биология</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">CONTENT OF HEAVY METALS IN WATER AND BOTTOM SEDIMENTS OF FRESHWATER RESERVOIRS IN CHELYABINSK REGION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Содержание тяжелых металлов в воде и донных отложениях пресноводных водоемов челябинской области</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Грибовский</surname>
       <given-names>Ю. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gribovskiy</surname>
       <given-names>Yu. G.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>адъюнкт ветеринарных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>adjunct of veterinary sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Нохрин</surname>
       <given-names>Д. Ю.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nohrin</surname>
       <given-names>D. Yu.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Давыдова</surname>
       <given-names>Н. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Davydova</surname>
       <given-names>N. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Колесник</surname>
       <given-names>Е. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kolesnik</surname>
       <given-names>E. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Уральский федеральный аграрный научно-исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>176</volume>
   <issue>9</issue>
   <fpage>4</fpage>
   <lpage>10</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://usau.editorum.ru/en/nauka/article/23846/view">https://usau.editorum.ru/en/nauka/article/23846/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проведен сравнительный анализ состава и качества воды и загрязнения тяжелыми металлами донных отложений&#13;
в рамках комплексного экотоксикологического мониторинга нескольких пресноводных озерных хозяйств Южного&#13;
Урала. Для ее реализации были выбраны два водоема с различной степенью антропогенного воздействия: оз. Чебар-&#13;
куль и в качестве контрольного – пруд на Безымянной балке. Отбор проб воды и донных отложений&#13;
(ДО) проводился&#13;
в августе 2016 г. Пробы воды отбирались на четырех станциях в пруду на Безымянной балке и на трех в оз. Чебаркуль,&#13;
расположенных&#13;
приблизительно через равные интервалы вдоль центральной оси водоемов со среднего горизонта.&#13;
Концентрацию в воде главных ионов, соединений азота и фосфора, а также ионов Ва2+ и Sr2+ определяли методом&#13;
капиллярного электрофореза на системе «Капель 103-Р» (ГК «Люмэкс», Россия). В ДО определяли кислотораствори-&#13;
мую (1 н раствор HNO3) «подвижную» форму металлов. Анализ&#13;
на содержание металлов в воде проводился согласно&#13;
ГОСТ Р 51309-99. Анализы выполнены на атомно-абсорбционных&#13;
спектрофотометрах «AAS-1» («Carl Zeiss», Герма-&#13;
ния) и «МГА-915МД» (ГК «Люмэкс», Россия). Изучен химический состав и качество воды двух рыбохозяйственных&#13;
пресноводных водоемов озерного типа на 30 показателей. Обнаружены признаки органического загрязнения водо-&#13;
емов, а также превышение ПДК водоемов рыбохозяйственного использования по ряду микроэлементов и тяжелых ме-&#13;
таллов: F, Cu, Sr, Zn. Было определено содержание тяжелых металлов в донных отложениях двух рыбохозяйственных&#13;
водоемов. Показано, что обнаруженные концентрации находятся в пределах ранее установленных значений для водо-&#13;
хранилищ Челябинской области. В более высоких концентрациях металлы аккумулированы донными отложениями&#13;
озера Чебаркуль, испытывающим высокую антропогенную нагрузку.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Проведен сравнительный анализ состава и качества воды и загрязнения тяжелыми металлами донных отложений&#13;
в рамках комплексного экотоксикологического мониторинга нескольких пресноводных озерных хозяйств Южного&#13;
Урала. Для ее реализации были выбраны два водоема с различной степенью антропогенного воздействия: оз. Чебар-&#13;
куль и в качестве контрольного – пруд на Безымянной балке. Отбор проб воды и донных отложений&#13;
(ДО) проводился&#13;
в августе 2016 г. Пробы воды отбирались на четырех станциях в пруду на Безымянной балке и на трех в оз. Чебаркуль,&#13;
расположенных&#13;
приблизительно через равные интервалы вдоль центральной оси водоемов со среднего горизонта.&#13;
Концентрацию в воде главных ионов, соединений азота и фосфора, а также ионов Ва2+ и Sr2+ определяли методом&#13;
капиллярного электрофореза на системе «Капель 103-Р» (ГК «Люмэкс», Россия). В ДО определяли кислотораствори-&#13;
мую (1 н раствор HNO3) «подвижную» форму металлов. Анализ&#13;
на содержание металлов в воде проводился согласно&#13;
ГОСТ Р 51309-99. Анализы выполнены на атомно-абсорбционных&#13;
спектрофотометрах «AAS-1» («Carl Zeiss», Герма-&#13;
ния) и «МГА-915МД» (ГК «Люмэкс», Россия). Изучен химический состав и качество воды двух рыбохозяйственных&#13;
пресноводных водоемов озерного типа на 30 показателей. Обнаружены признаки органического загрязнения водо-&#13;
емов, а также превышение ПДК водоемов рыбохозяйственного использования по ряду микроэлементов и тяжелых ме-&#13;
таллов: F, Cu, Sr, Zn. Было определено содержание тяжелых металлов в донных отложениях двух рыбохозяйственных&#13;
водоемов. Показано, что обнаруженные концентрации находятся в пределах ранее установленных значений для водо-&#13;
хранилищ Челябинской области. В более высоких концентрациях металлы аккумулированы донными отложениями&#13;
озера Чебаркуль, испытывающим высокую антропогенную нагрузку.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>рыбохозяйственные водоемы</kwd>
    <kwd>вода</kwd>
    <kwd>донные отложения</kwd>
    <kwd>химический состав</kwd>
    <kwd>тяжелые металлы</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Атомно-абсорбционные методы определения токсичных элементов в пищевых продуктах и пищевом сырье. Методические указания. Утверждены: зам. гл. сан. врача РФ А. А. Монисов, 25.12.92 № 01-19/47-11. 27 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Atomno-absorbcionnye metody opredeleniya toksichnyh elementov v pischevyh produktah i pischevom syr'e. Metodicheskie ukazaniya. Utverzhdeny: zam. gl. san. vracha RF A. A. Monisov, 25.12.92 № 01-19/47-11. 27 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Донник И. М., Шкуратова И. А. Окружающая среда и здоровье животных // Ветеринария Кубани. 2011. № 2. С. 12-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Donnik I. M., Shkuratova I. A. Okruzhayuschaya sreda i zdorov'e zhivotnyh // Veterinariya Kubani. 2011. № 2. S. 12-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Захаров С. Г. Экосистема озера Чебаркуль до и после падения метеорита : монография. Челябинск : Край Ра, 2014. 56 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaharov S. G. Ekosistema ozera Chebarkul' do i posle padeniya meteorita : monografiya. Chelyabinsk : Kray Ra, 2014. 56 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Министерство экологии Челябинской области. Комплексный доклад о состоянии окружающей среды Челябинской области в 2016 г. [Электронный ресурс]. URL : http://www.mineco174.ru/htmlpages/Show/protectingthepublic/2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ministerstvo ekologii Chelyabinskoy oblasti. Kompleksnyy doklad o sostoyanii okruzhayuschey sredy Chelyabinskoy oblasti v 2016 g. [Elektronnyy resurs]. URL : http://www.mineco174.ru/htmlpages/Show/protectingthepublic/2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методические указания по определению тяжелых металлов в кормах и растениях и их подвижных соединений в почвах. М. : Минсельхоз России, ГУ химизации, Госкомхимия МСХ РФ, ЦИНАО, 1993. 39 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskie ukazaniya po opredeleniyu tyazhelyh metallov v kormah i rasteniyah i ih podvizhnyh soedineniy v pochvah. M. : Minsel'hoz Rossii, GU himizacii, Goskomhimiya MSH RF, CINAO, 1993. 39 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нохрин Д. Ю., Грибовский Ю. Г., Давыдова Н. А., Хасанова Г. И. Содержание и парагенетические ассоциации металлов в донных отложениях водохранилищ Челябинской области // Охрана водных объектов Челябинской области. Современные технологии водопользования : сб. докладов и сообщений обл. науч.-практ. конф. Челябинск : Министерство по радиац. и экол. безопасности Челябинской обл., 2008. С. 147-152.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nohrin D. Yu., Gribovskiy Yu. G., Davydova N. A., Hasanova G. I. Soderzhanie i parageneticheskie associacii metallov v donnyh otlozheniyah vodohranilisch Chelyabinskoy oblasti // Ohrana vodnyh ob'ektov Chelyabinskoy oblasti. Sovremennye tehnologii vodopol'zovaniya : sb. dokladov i soobscheniy obl. nauch.-prakt. konf. Chelyabinsk : Ministerstvo po radiac. i ekol. bezopasnosti Chelyabinskoy obl., 2008. S. 147-152.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нохрин Д. Ю., Корляков А. А., Грибовский Ю. Г., Давыдова Н. А. Экогеохимическая характеристика пруда на Безымянной балке (Челябинская область) : мат. Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 100-летию со дня рождения Заслуженного деятеля науки РСФСР, д. в. н., проф. Кабыша Андрея Александровича. Троицк : Южно-Уральский Государственный аграрный университет, 2017. С. 299-305.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nohrin D. Yu., Korlyakov A. A., Gribovskiy Yu. G., Davydova N. A. Ekogeohimicheskaya harakteristika pruda na Bezymyannoy balke (Chelyabinskaya oblast') : mat. Mezhdunar. nauch.-prakt. konf., posvyasch. 100-letiyu so dnya rozhdeniya Zasluzhennogo deyatelya nauki RSFSR, d. v. n., prof. Kabysha Andreya Aleksandrovicha. Troick : Yuzhno-Ural'skiy Gosudarstvennyy agrarnyy universitet, 2017. S. 299-305.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шаравьев П. В., Неверова О. П., Ильясов О. Р., Шкуратова И. А. Биоиндикация состояния водных экосистем в зоне птицефабрик // Аграрный вестник Урала. 2013. № 4. С. 67-69.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sharav'ev P. V., Neverova O. P., Il'yasov O. R., Shkuratova I. A. Bioindikaciya sostoyaniya vodnyh ekosistem v zone pticefabrik // Agrarnyy vestnik Urala. 2013. № 4. S. 67-69.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Literature review for biological monitoring of heavy metals in aquatic environments // MTND Project 4.7.2. North Vancouver : E.V.S. Consultants Limited, 1990. 127 р.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Literature review for biological monitoring of heavy metals in aquatic environments // MTND Project 4.7.2. North Vancouver : E.V.S. Consultants Limited, 1990. 127 r.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Njogu P. M., Keriko J. M., Wanjau R. N. Distribution of heavy metals in various lake matrices; water, soil, fish and sediments: a case study of the lake Naivasha Basin, Kenya // JAGST. 2011. Vol. 13, No. 1. P. 91-106.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Njogu P. M., Keriko J. M., Wanjau R. N. Distribution of heavy metals in various lake matrices; water, soil, fish and sediments: a case study of the lake Naivasha Basin, Kenya // JAGST. 2011. Vol. 13, No. 1. P. 91-106.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Singare P. U., Talpade M. S., Dagli D. V. Heavy metals in sediment ecosystem of Bhavan’s College Lake of Andheri, Mumbai // International Letters of Chemistry, Physics and Astronomy. 2013. Vol. 13. P. 105-112</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Singare P. U., Talpade M. S., Dagli D. V. Heavy metals in sediment ecosystem of Bhavan’s College Lake of Andheri, Mumbai // International Letters of Chemistry, Physics and Astronomy. 2013. Vol. 13. P. 105-112</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Tang W., Shan B., Zhang H. Heavy metal contamination in the surface sediments of representative limnetic ecosystems in Eastern China // Scientific Reports. 2014. No. 4. P. 1-7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tang W., Shan B., Zhang H. Heavy metal contamination in the surface sediments of representative limnetic ecosystems in Eastern China // Scientific Reports. 2014. No. 4. P. 1-7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
